La baronne Karen Blixen, également connue comme Isak Dinesen, avait promis son âme au diable, en retour le diable lui avait promis que tout ce qu’elle vivrait désormais deviendrait une histoire. Ceci est mon rapport à l’écriture et à la vengeance.

C'est l'histoire d'un pacte avec le diable. Une histoire volée au réel pour l'amener au mythe et la purifier. La haine aide à résister, dit Marguerite Duras, mais on ne peut se permettre de se venger que dans la « représentation », en abusant du pouvoir de la poésie à travers la forme tragique.

Mes vengeances sont des rites, des sacrifices esthétiques sur l’autel de l’incompréhensible. L’écriture peut être immorale parce qu’elle a la même influence que les rêves. Rien de ce que je dis ne me réparera à part le rite.

Quand le mal se traduit en esthétique, le mal réel disparaît en même temps qu’il nous complète.

Angélica Liddell