Catherine Hargreaves

Anglaise et française, Catherine Hargreaves est metteuse en scène, comédienne (formée à l’ENSATT), traductrice et membre créateur de la compagnie les 7 soeurs. Elle est lauréate 2020 des « Résidences sur mesure » de l’Institut Français.

En 2017 et 2018, elle inaugure le dispositif du Vivier au Théâtre Nouvelle Génération – CDN de Lyon. Sa recherche y est principalement consacrée à l’auteur Tim Crouch, à la mise en scène de deux de ses pièces jeune public (Moi, Malvolio et Moi, Fleur des Pois) et à l’écriture de la première étape de Back to Reality. Elle met en scène majoritairement des textes contemporains, certains qu’elle traduit, et d’autres qu’elle écrit elle-même.

Membre de la Maison Antoine Vitez, elle a traduit notamment Le Monde Merveilleux de Dissocia et Réalisme d’Anthony Neilson, et War and Breakfast de Mark Ravenhill publié aux Solitaires Intempestifs.

Traductions de l'auteur

Image
Shoot / Get Treasure / Repeat