Parages 10

Focus 1

Le premier est consacré à Elfriede Jelinek : poèmes de jeunesse, entretien, inédit de l’écrivaine et points de vue sur l’œuvre formeront l’ensemble.

Focus 2

Le second met en lumière les éditions Théâtrales : portrait du fondateur, Jean-Pierre Engelbach, et du directeur actuel, Pierre Banos ; histoire de la maison ; présences d’auteur·rice·s phares du catalogue, comme Anja Hilling, Daniel Keene, Howard Barker, Noëlle Renaude, Philippe Malone et Guillaume Poix.

Fictions brèves inédites

Nous publions une série de fictions brèves inédites signées Édouard Elvis Bvouma, Éva Doumbia, Sèdjro Giovanni Houansou et Eddy Pallaro.

Et aussi

Mariette Navarro porte un regard limpide et lucide sur la place des auteur·rice·s dramatiques dans le théâtre public. Enfin, Joseph Danan, écrivain et chercheur, expose une vision personnelle de l’œuvre aujourd’hui incontournable d’Ivan Viripaev et Marie-Amélie Robilliard analyse l’usage théâtral du patrimoine littéraire par Tiago Rodrigues.

Frédéric Vossier | Éditorial : Nóren, « avertisseur d'incendie »

ELFRIEDE JELINEK – FOCUS
Frédéric Vossier | Introduction
Elfriede Jelinek | Poèmes
Elfriede Jelinek | « C’est la langue la perdante » | Entretien avec Magali Jourdan et Mathilde Sobottke
Elfriede Jelinek | Pas de lumière. Prologue ?
Rémy Barché | Jelinek présidente !!!

Eddy Pallaro | Entendre des voix | Inédit
Sèdjro Giovanni Houansou | Tentatives de vomissement | Inédit
Mariette Navarro | Le Continent parallèle. Questions réelles et perspectives imaginaires
Marie-Amélie Robilliard | Le Théâtre de Tiago Rodrigues, « malgré les ruines et la mort »
Éva Doumbia | Chasselay / Le Gnamokodé de Rhénanie | Inédit
Édouard Elvis Bvouma | Comme un tir ailleurs | Inédit
Joseph Danan | Viripaev et moi

THÉÂTRALES − FOCUS | L'ÉDITEUR À CONTRE-COURANT
Frédéric Vossier | Introduction
Noëlle Renaude | Dénivelés : l’éditeur, la femme de lettres, le médecin, l’écrivain et le savant
Sandrine Roche | Pierre Banos, l’amour de l’ombre
Pierre Banos | Une (petite) Société du Théâtre
Philippe Malone | Théâtralités | Portfolio
Marie-José Sirach | Anja Hilling, dramaturge. Mais encore ?
Guillaume Poix | La Voix des autres | Entretien avec Pauline Bouchet
Daniel Keene et Séverine Magois | Journal de bord d’une écriture
Howard Barker | « Rien ne m’empêche d’écrire du théâtre » | Entretien avec Vanasay Khamphommala