Lindsey Ferrentino, née en 1988 dans l’État de New York, écrit des pièces de théâtre et des scénarios. Vient de paraître, aux Solitaires intempestifs, Toutes les choses du monde, l’œuvre qui l’a manifestement révélée dans son pays, puis à Londres, à partir de 2017, sous le titre initial Ugly Lies the Bone.

Universitaires, artistes et traducteurs membres du programme ACTiF sont réunis en résidence à La Chartreuse de Villeneuve-les-Avignon, en partenariat avec La Maison Antoine Vitez, pour traduire et faire résonner le théâtre étasunien contemporain sur les scènes françaises.