Le Cartographe (Varsovie, 1/400 000)

Juan Mayorga

Texte original en espagnol traduit par Yves Lebeau

Le Cartographe (Varsovie, 1/400 000)

Varsovie‚ 1940 : avant que le ghetto ne soit complètement détruit‚ un vieil homme apprend son art de la cartographie à sa petite-fille. Varsovie‚ de nos jours : une femme se passionne pour cette histoire devenue une légende de guerre et part à la recherche de la carte. Peu à peu le passé et le présent se rejoignent : croisement des mémoires‚ des temps et des espaces. Il sʼagit de cartographier lʼeffacement‚ de survivre à la perte par la précision des souvenirs reconstitués‚ « les choses importantes ne se voient quʼà petite échelle ».

 

Né en 1965‚ Juan Mayorga est lʼauteur dʼessais sur la politique et sur le rapport de lʼécriture dramatique à lʼHistoire. Ce questionnement se retrouve dans la trentaine de pièces quʼil a écrites à ce jour et qui ont quasiment toutes été mises en scène‚ publiées et traduites en plusieurs langues.

 

Aide(s) à la publication

Ouvrage publié avec le concours du Centre national du livre.

13,00 € TTC

Ouvrage en stock

  • ISBN : 978-2-84681-344-0
  • Date de parution : 06-03-2012
  • Nombre de pages : 128 pages
  • Collection : Mousson d'été