Sébastopol

Ramon Griffero

Texte original en espagnol traduit par Michel Azama

Sébastopol

Au début du siècle, le désert d'Atacama, au
nord du Chili, faisait figure de nouvel eldorado pour quelques Européens qui s'y installaient afin de faire fortune grâce au nitrate.
Sébastopol est un de ces microcosmes, où cependant deux mondes se côtoient: celui des ouvriers et celui des "colons". Un jour, les ouvriers se mettent en grève...
Les personnages de Sébastopol racontent la folie, la violence, la mort. L'absence d'espoir.
Humber. - Jeune Sidney, regardez par la fenêtre. Que voyez-vous? Des plaines vides, des millions de pierres sèches, le lieu le plus défavorisé de la planète, où la plus mauvaise herbe ou le plus infime petit insecte ne peuvent survivre. Ces hommes ont connu la civilisation, il y a peu de temps, Sidney. Et moi j'ai l'obligation de les former, de les éduquer, et c'est un dur apprentissage, Sidney, mais ils m'en seront reconnaissants. Ils ne sont que des projets d'hommes et quand ils seront devenus humains, nous les traiterons comme tels, pour l'instant je vous demande de ne pas intervenir dans leur formation, je vous en serai reconnaissant. (...)


Ramon Griffero est actuellement professeur à l'école de théâtre de l'Université Catholique du Chili. Ses œuvres et ses essais sont publiés dans plusieurs pays et traduits en italien, en anglais et français. Parmi ses œuvres, il faut citer sa trilogie: Cinema Utoppia, Historia de un galpon Abandonado et 99 - la morgue - Extasis ou las sendas de la Santidad, représentée lors du Festival mondial de la dramaturgie contemporaine de 1994, en Italie. Il reçoit de nombreux prix dont le premier prix du concours national des auteurs, le prix de la critique à Santiago, le prix du Conseil National du Livre ...

Aide(s) à la publication

Coédition Théâtre Gérard Philipe de Saint-DenisOuvrage traduit et publié avec l'aide du Centre National du LivreCet ouvrages a été publié dans le cadre de la manifestation "Du monde Entier" organisée par le Théâtre Gérard Philipe.

7,62 € TTC

Ouvrage en stock

  • ISBN : 978-2-912464-15-6
  • Date de parution : 01-08-1998
  • Nombre de pages : 64 pages
  • Collection : Bleue