Cendres 2000-2009

Rodrigo García

Texte original en espagnol traduit par Christilla Vasserot

Une fois de plus‚ les textes publiés sont réunis tels des restes de mes créations théâtrales. La littérature n’est qu’une partie‚ rien qu’une partie de mes pièces destinées au théâtre et les mots‚ dissociés de ce qui se passe sur scène‚ se retrouvent redoutablement démunis.

After sun

L’Histoire de Ronald, le clown de McDonald’s

J’ai acheté une pelle chez Ikea pour creuser ma tombe

Jardinage humain

Agamemnon

Accidens. Tuer pour manger (inédit)

Et balancez mes cendres sur Mickey

À un certain moment de ta vie tu devrais sérieusement songer à cesser de faire l’andouille (inédit)

Approche de l’idée de méfiance

Bleue, saignante, à point, carbonisée

Versus

C’est comme ça et me faites pas chier