C’est bizarre‚ toute cette tragédie et on a quand même l’impression qu’il va bien falloir que les blessures cicatrisent. On voit les gens qui souffrent mais en même temps on sait qu’il n’y a qu’une solution‚ supporter la douleur. Une bombe sur le marché c’est une putain de chose... personne ne peut imaginer ça... c’est... c’est une putain de chose.

Ouvrage traduit avec l'aide de la Maison Antoine Vitez, et publié avec l'aide de l'Institut Camões à Lisbonne, et du TNT - Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées à l'occasion du festival ¡mira! 2006.