Beaucoup arrivent, portant tout leur espoir, jusqu'à Los Angeles, jusqu'à New York. Là, ils se mettent à travailler, à rire, et aussi à pleurer de nostalgie. Ceux-là, ce sont les plus combatifs, ceux qui en avaient le plus envie.
Ces courageux-là, ils ne faiblissent pas, ils poursuivent avec fougue. D'autres, moins forts, restent face à la frontière, persuadés qu'ils sont passés. Ils sont tellement enthousiastes qu'ils ne voient même pas quand on repêche leurs propres corps... quand on enterre leurs cadavres sans savoir qui ils sont ni comment ils s'appellent ni d'où ils viennent.